TRANSPORT
- athródú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- anderweitige Beförderung | Änderung der Streckenführung
- de
- Sainmhíniú bei Verzögerung oder Annullierung eines Personenverkehrsdienstes Erbringung eines Alternativdienstes für einen Fahrgast zum frühestmöglichen Zeitpunkt und ohne Aufpreis zum im Beförderungsvertrag festgelegten Endziel unter vergleichbaren Bedingungen Tagairt "Council-DE, vgl. VO 1177/2010 Fahrgastrechte im See- und Binnenschiffsverkehr, Art.18 Abs.1 Buchst.a (ABl. L_334/2010, S.1) CELEX:32010R1177/DE"
- Nóta DIV: ds, 1.10.2012
- re-routing | rerouting
- en
- Sainmhíniú the provision of a revised itinerary for an individual passenger Tagairt Council-EN
- Nóta "For re-routing in connection with actual modes of transport, as opposed to passengers, see IATE:3523592"
- réacheminement | ré-acheminement
- fr
- Sainmhíniú changement d'itinéraire proposé à un passager pour lui permettre d'arriver à destination en cas de refus d'embarquement, de retard important ou d'annulation du service de transport initialement prévu Tagairt Conseil-FR